Afroculture.net vous présente le tutoriel guitare de la chanson « Henriquet » de Koffi Olomide. Ce tutoriel est réalisé par Michel Bigmb.   

 Guitar Tutorial: Koffi Olomide Henriquet (congolese music)

•  This song is played in D.
• In this video, the chords are D, G and  A.
• This is a game arpeggio.

Please, let comments on this page and the YouTube channel Michel Bigmb
 

Lyrics of the song “Henriquet” Koffi Olomide 

La-bas, fallait-il que je m’en souvienne…Petite fille, tu vois, on oublie pas; je n’oublie pas…
Chant:
Pembe, le vrai , pembe eza rare
C’est vrai, pas vrai joie eza rarissime
L’amour, bolingo, l’amour ezali richesse
Nzambe sangisa destin na nga na oy’a Henriqueeet
Aya te kotika ngai awa na kati’ya motema na ngai
Asi a changer makambo, akomisi ngai moto mosusu
Na sourire ya pamba akumbisi ngai ngambo
Miso ya pamba otalaki ngai, nakati ya motema Hiroshima eeh
Pembe, le vrai , pembe ezali rare
C’est vrai, pas vrai joie eza rarissime
Amour, bolingo, l’amour ezali richesse
Nzambe sangisa destin na nga na oy’a Henriqueeet
Aya te kotika ngai awa na kati’ya motema na ngai
Asi a changer makambo, akomisi ngai moto mosusu
Na sourire ya pamba akumbisi ngai ngambo
Miso ya pamba otalaki ngai, nakati ya motema Hiroshima Henriquet yeeeh
Maman alobaka suka kitoko eza mabele ee
Sans doute, ezali po nano amona te Henriquet 
La plus belle des fleurs bleues, tembe te elle s’appelle Henriquet eee
Banda nga nayeba Henriquet ee, nakoma na nga kobanga liwa
Yoo Henriquet ee Carole, nga nalalaka tee
Miss ya Congo, nga nazo kok’obosana te
Mpo nazanga mbongo ee, nga na miyokeli ee mawa
Je voudrais tant etre toi pour etre aime comme je t’aime, ee
Maman alobaka suka kitoko eza mabele ee
Surement, ezali po nano amona te Henriquet 
La plus belle chanson d’amour, tembe te elle s’appelle Henriquet eee
Banda nga Henriqu’alinga nga, nakoma na ng’obanga liwa
Yoo Henriquet ee Carole, nga nalalaka tee
Miss ya Congo, nga nazo kok’obosana te
Mpo nga nazanga mbongo ee, nga na miyokeli ee mawa
Je voudrais tant etre toi pour etre aime comme je t’aime
Nga na yembi na nzembo oo
Refrain:
Doucement, doucement, na malembe kaka malembe maa
Yebisa ba boti mikolo ekoya soki ba ndimi eh
Naya kolatisa yo na mosapi Henriquet alliance
Ya bolingo han sentiment ya bolingo Henriquet
Po banguna ba…meka pe bamela mpema aa
Doucement, doucement, na malembe kaka malembe maa
Yebisa ba boti mikolo ekoya soki ba ndimi eh
Naya kolatisa yo na mosapi Henriquet alliance
Ya bolingo han sentiment ya bolingo Henriquet
Po banguna ba…meka pe bamela mpema aa
Guitare
Doucement, doucement, na malembe kaka malembe maa
Yebisa ba boti mikolo ekoya soki ba ndimi eh
Naya kolatisa yo na mosapi Henriquet alliance
Ya bolingo han sentiment ya bolingo Henriquet
Po banguna ba…meka pe bamela mpema aa
Doucement, doucement, na malembe kaka malembe maa
Yebisa ba boti mikolo ekoya soki ba ndimi eh
Naya kolatisa yo na mosapi Henriquet alliance
Ya bolingo han sentiment ya bolingo Henriquet
Po banguna ba…meka pe bamela mpema aa.

Do you know this song Koffi Olomide?